ET022-270285 Remplacement du système de stockage de carburant - lieu historique national du Prince Albert
Résumé public
Généré ou condensé à partir du texte source importé. Vérifiez avant de soumissionner.
## Tender summary **Opportunity:** Fuel Storage Tank System Replacement – Prince Albert National Park **Buyer:** Public Works and Government Services Canada (PSPC), on behalf of Parks Canada **Status:** Open **Closing date:** November 19, 2026, at 2:00 p.m. *(time zone should be confirmed in the official notice)* **Work location:** Prince Albert National Park, Saskatchewan. The listing also references Gatineau, Quebec, which may relate to the contracting authority rather than the work site. ### What the project involves The contractor would be expected to: - Decommission existing fuel storage tank systems at the park’s maintenance compound. - Replace the fuel storage tank systems. - Provide temporary fueling services while construction is underway. - Complete the work within **35 weeks after contract award**. The work must be performed by an appropriately approved or certified person under Saskatchewan requirements. The notice identifies either: - A Petroleum Installer Technician certified by the Saskatchewan Apprenticeship and Trade Certification Commission; or - A certified Petroleum Mechanic through the Canadian Petroleum Contractors Association program. ### Optional bidders’ conference An optional virtual MS Teams bidders’ conference is scheduled for **November 4, 2026, from 10:00 a.m. to 12:00 p.m. CDT**. Participation is described as optional but highly recommended. Confirm the date, time, registration process and any submission deadlines in the official tender documents. ### Potentially relevant businesses This opportunity appears potentially relevant to Canadian contractors experienced in petroleum equipment, fuel storage tank removal and installation, environmental or industrial construction, and temporary fueling systems. Required Saskatchewan certifications, technical capacity, insurance, bonding, safety requirements and past experience should be reviewed carefully. This summary does not determine whether your company qualifies. Review the complete official tender notice and all attachments for mandatory requirements, specifications, site conditions, bid security, deadlines and submission instructions before deciding whether to bid.Official source: https://portal.us.bn.cloud.ariba.com/dashboard/public/appext/comsapsbncdiscoveryui#/Rfx Event/preview/1110029254?an Id=ANONYMOUS
Aperçu des exigences
Un profil débloque la liste de vérification complète et l’explication de correspondance.
- Provide construction services for decommissioning and replacement of fuel storage tank systems at the Prince Albert National Park maintenance compound in Saskatchewan.
- Provide temporary fueling during construction.
- Work must be conducted by a person approved by the Province of Saskatchewan under the applicable Storage Tank Systems for Petroleum Products and Allied Petroleum Products Regulations.
- The approved person must be either a Petroleum Installer Technician certified by the Saskatchewan Apprenticeship and Trade Certification Commission or a certified Petroleum Mechanic through the Canadian Petroleum Contractors Association (C.P.C.A.) Program.
Aperçu de la description source
Le texte source importé peut contenir la mise en forme de l’avis original.
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC -SPAC), au nom de Parcs Canada (PC) cherche à retenir les services d’un entrepreneur pour fournir des services de construction associés à la mise hors service et au remplacement des systèmes de stockage de carburant au complexe d’entretien du parc national de Prince Albert en Saskatchewan et pour fournir un ravitaillement temporaire pendant la construction. Les travaux doivent être effectués par une personne approuvée par la province de la Saskatchewan conformément au Règlement sur les systèmes de stockage de produits pétroliers et de produits apparentés susmentionné. c.-à-d. un technicien installateur de produits pétroliers certifié par la Saskatchewan Apprenticeship and Trade Certification Commission ou un mécanicien pétrolier certifié par la programme Canadian Petroleum Contractors Association (C.P.C.A.). Le Canada tiendra une conférence facultative des soumissionnaires virtuellement sur MS Teams mercredi, le 4 novembre 2026 de 10h00 HAC à 12h00 HAC. La participation à cette conférence est facultative mais fortement recommandée. L’entrepreneur doit terminer les travaux 35 semaines après l’attribution du contrat.
Transformez cet avis en décision de soumission.
Créez un profil d’entreprise pour débloquer le score de correspondance, les explications, les prochaines étapes, le suivi des occasions sauvegardées et les alertes.