Projet de mise en œuvre du contrôle des jonctions fautives à Beaverlodge
Résumé public
Généré ou condensé à partir du texte source importé. Vérifiez avant de soumissionner.
This appears to be an open, two-phase AAFC procurement for plumbing work at the Beaverlodge Research Farm in Beaverlodge, Alberta. The project involves installing approximately 35 backflow-prevention devices across 10 buildings, including reduced-pressure assemblies, vacuum breakers, air gaps, check valves and mixing valves. Plumbing changes may also be needed to meet applicable codes, specifications and municipal requirements. The site will remain occupied during construction, so the contractor would need to plan phased work, coordinate water shutoffs with AAFC staff and minimize disruption to research and other operations. Trades staff working on site will reportedly need Reliability Status security clearance before starting work. The stated completion deadline is March 31, 2027. The procurement uses a two-phase process: •Phase One: submit qualifications and relevant experience only, following the Invitation to Qualify instructions. •Phase Two: bidders who proceed will receive an Invitation to Tender for pricing based on the specifications and drawings. The Phase One and Phase Two submissions together form the final bid. The tender record lists a closing time of October 28, 2026 at 1:00 p.m.; however, bidders should confirm the exact deadline, time zone, submission method and required Phase One information on page 1 and Section 3 of the official Invitation to Qualify. The project location is Beaverlodge, Alberta, while the listed procuring office is in Regina, Saskatchewan. A plumbing or mechanical contractor with relevant backflow-prevention, commercial or institutional plumbing experience may find this opportunity potentially relevant, subject to the detailed solicitation requirements. The notice indicates that submissions may be made in either official language. AAFC will post amendments and answers through Canada Buys/GETS, and bidders are responsible for checking the official notice regularly. Review the attached solicitation before deciding whether to bid, and verify all experience, security, insurance, licensing, bonding, submission and deadline requirements directly with the official documents. Bid Maple is not affiliated with the Government of Canada.
Aperçu des exigences
Un profil débloque la liste de vérification complète et l’explication de correspondance.
- Submit a Phase One qualification response for the two-phase selection process; Phase One covers bidder qualifications and experience only.
- Include only the Phase One information requested in the Invitation to Qualify (ITQ). Phase Two financial tender information is not requested until invited.
- Submit qualifications to the AAFC Bid Receiving Unit in accordance with Section 3 of the Invitation to Qualify and by the deadline stated on page 1 of the ITQ.
- Meet the stated tender closing time of October 28, 2026 at 13:00:00, subject to verification against the official ITQ and any amendments.
Aperçu de la description source
Le texte source importé peut contenir la mise en forme de l’avis original.
Description : L’objectif de ce projet est de s’assurer que l’approvisionnement en eau potable d’Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC) est sûr et conforme aux codes et aux lignes directrices qui s’appliquent ainsi qu’aux règlements municipaux. Ce projet verra la mise en œuvre des recommandations provenant d’une évaluation du contrôle des jonctions fautives réalisée en 2025 à la Ferme expérimentale de Beaverlodge située au 100038, Township Road 720, comté de Grande Prairie, C.P. 29, Beaverlodge (Alberta), T0H 0C0. Environ 35 dispositifs anti-refoulement doivent être installés dans 10 bâtiments. Les dispositifs anti-refoulement comprennent 14 ensembles à principe de pression réduite, 3 casse-vide de type atmosphérique, 3 coupures anti-retour, 1 ensemble de doubles clapets anti-retour, 9 casse-vide à raccordement de flexible, 3 vannes mélangeuses et 1 casse-vide à pression. Des réarrangements de la plomberie pourraient être requis pour l’installation, le respect des codes et la mise en œuvre des exigences en matière de dessin et de devis. Le site sera pleinement occupé pendant la durée des travaux de construction. Afin de réduire au minimum les perturbations des opérations, les travaux devront tenir compte de l’utilisation et de l’occupation des zones adjacentes en intégrant des activités de planification et de construction par lots. Les interruptions d’alimentation en eau devront être coordonnées avec le personnel d’entretien et de recherche du site afin de perturber au minimum les opérations. Les travaux seront effectués sur la propriété d’AAC et le personnel de métier devra obtenir une cote de fiabilité avant de se rendre sur place. Méthode de sélection : Le processus de sélection comporte deux étapes. Les offrants doivent présenter deux soumissions distinctes. La première étape, l’étape de qualification, vise uniquement à évaluer les compétences et l’expérience de l’offrant. À la suite de cette évaluation, les offrants sont informés du résultat de l’évaluation de leur soumission et de l’état d’avancement de l’appel d’offres pour la deuxième étape. À la deuxième étape, les offrants retenus sont invités à soumettre une offre financière en fonction des spécifications et des dessins. Ensemble, les soumissions présentées aux étapes un et deux constituent l’offre finale de l’offrant. On invite d’abord les offrants à présenter leurs qualifications à l’étape un du processus de sélection. L’offre de l’étape un doit seulement comprendre l’information demandée pour cette étape de l’appel d’offres et ne sera évaluée qu’en fonction de cette information. Durée des travaux : L’entrepreneur doit exécuter et achever les travaux d’ici le 31 mars 2027. LES OFFRES DOIVENT ÊTRE ENVOYÉES À AAC À L’ADRESSE SUIVANTE : Voir l’article 3 de l’appel d’offres. Les qualifications ne doivent être envoyées qu’à l’Unité de réception des soumissions d’Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC) à la date et à l’heure indiquées à la page 1 de l’appel d’offres. Pour en savoir plus, consultez les documents de la demande d’offres ci-joints. Le Canada se réserve le droit de négocier avec tout fournisseur dans le cadre de tout marché. Les documents peuvent être présentés dans l’une ou l’autre des langues officielles du Canada. BUREAU D’APPROVISIONNEMENT : Melissa Smith, Spécialiste de l’approvisionnement Agriculture et Agroalimentaire Canada Centre de services de l’Ouest 2010, 12e Avenue, bureau 300 Regina (Saskatchewan) S4P 0M3 Téléphone : 306-515-4796Adresse courriel : [email protected] La méthode d’approvisionnement employée par AAC est assujettie au Régime d’intégrité de Services publics et Approvisionnement Canada. Par conséquent, les dispositions sur l’intégrité visent les activités de passation de marchés d’AAC, comme il est précisé dans le présent document. Le Canada diffusera les avis de projet de marchés (APM), les demandes d’offres et les documents connexes, aux fins de téléchargement, sur le Service électronique d’appels d’offres du gouvernement (SEAOG) à https://canadabuys.canada.ca/fr/occasions-de-marche. Le Canada n’est pas responsable de l’information figurant sur les sites Web de tiers, et n’assumera aucune responsabilité, quelle qu’elle soit, à cet égard. Le Canada n’enverra aucun avis si un APM, une demande d’offres ou des documents connexes sont modifiés. Le Canada affichera toutes les modifications, y compris les demandes de renseignements importantes reçues ainsi que les réponses, au moyen du SEAOG. Il appartient entièrement à l’offrant de consulter régulièrement le SEAOG pour obtenir les renseignements à jour. Le Canada ne sera pas responsable d’un oubli de la part de l’offrant ou des services d’avis fournis par un tiers. Approvisionnement auprès d’entreprises autochtones : Le Répertoire des entreprises autochtones (REA) fédéral est une ressource en ligne pour tous les ordres de gouvernement et le secteur privé permettant de déterminer la capacité des entreprises autochtones. L’inscription du profil de votre entreprise dans le REA augmentera la visibilité de votre entreprise et pourrait vous valoir de nouvelles possibilités d’affaires. Un profil dans le REA vous permettra également de rivaliser pour des marchés du gouvernement fédéral réservés aux entreprises autochtones par l’entremise de la Stratégie d’approvisionnement auprès des entreprises autochtones. Pour en savoir plus, consulter les critères d’admissibilitéet vous inscrire : http://www.canada.ca/repertoireentreprisesautochtones.
Transformez cet avis en décision de soumission.
Créez un profil d’entreprise pour débloquer le score de correspondance, les explications, les prochaines étapes, le suivi des occasions sauvegardées et les alertes.